Ghostly laughter echoes out from behind the mayors’ backs…
Kinari, Kiroku, and Renga are planning a walking tour for Halloween. To deliver an experience that perfectly fits their “dark Halloween” theme, they watch a movie for research, but they find themselves unable to bring their ideas to fruition.
That is, until Kuguri extends an unexpected helping hand.
One of Kuguri’s lambs offers to give him his haunted mansion located in Ward 6, and the team immediately goes with the chief in tow to scout it out. But when they get there, strange things keep happening one after another…
Translation
Proofreading