TCG101 (1)

HAMA House - Rabbit Room

1

Liguang

Sojun, is this everything we need to bring in?

Sojun

Yes.

Liguang

Kamina, since you said you didn’t mind, I did end up bringing in a lot of furniture from my house here.

Yukikaze

That’s alright. Everything looks very high-class.

Liguang

Spare me the flattery. I don’t plan on using this entire shelf, so you’re free to put whatever you want in the empty spots.

Yukikaze

Oh, really? Sure, I’ll take you up on that offer.

(This looks like more than enough space.)

Liguang

That’s quite a large number of trophies.

Yukikaze

Right. I was planning on just displaying them on my bed stand, but I figured I should put them on this shelf, since you’re letting me use it.

Liguang

I see there are some old awards mixed in with the newer ones.

Yukikaze

Yeah. I picked out the ones that were particularly memorable to me.

This one was from the time the chief brought me a homemade bento for the first time, and this one was from the time I competed in a rink where I could easily see him smiling from the crowd.

Yukikaze

Yeah. I picked out the ones that were particularly memorable to me.

This one was from the time the chief brought me a homemade bento for the first time, and this one was from the time I competed in a rink where I could easily see her smiling from the crowd.

Liguang

…Well, I suppose it’s nice that you think of your awards fondly.

But if you only picked out some to bring here, does that mean you have more at your own house?

Yukikaze

I do. I don’t mean to brag about how many I have, but I left most of them back at my house.

Liguang

There’s no need to be so humble. Every award you’ve won shows how hard you’ve worked.

Yukikaze

Yeah… Thank you, Liguang. You’re right. They’re all proof of the life that I’ve lived.

Liguang

(So this is the type of man Kamina Yukikaze is…)

Sojun, help him put them up.

Sojun

Yes, Boss.

Yukikaze

Thank you, I appreciate it. I’ll start setting these up then.

Liguang

…Framed paper cards? What are those from? They don’t seem to be trophies.

Yukikaze

Malice of the Guardians… MotG for short.

Liguang

Malice…?

(I’ve never heard of that before… What is it?)