Blood Pond Stage

Beppu - Blood Pond Stage

1

Kuguri

Deciding this on your own, I see. The Naked King rears his ugly head yet again…

Raito

It’ll be fine. This is a great opportunity for us. Doing our first performance here will be a fantastic experience.

Chihiro

Raitiiiin… I totes know how you feel, but you’re, like, WAY too positive. We don’t even have part C of our dance routine down.

Tao

Are you sure we can do this…?

Nayuki

He didn’t even consider any of our feelings on the matter… Does he ever think before he acts?

Kaede

R-Raito-san… Are you sure you want to perform? You won’t have any time to rehearse!

Chiimon Fan C

Who the heck is Ev3ns? And how do they know we’re gonna like them? We came here to see Chiimons, not them.

Chiimon Fan B

Ev3ns are the guys from before, right? I mean, they’re pretty cute, but…

Kaede

(Being at a disadvantage doesn’t even begin to describe this… What if it goes wrong and the team gets discouraged…?)

Raito

We’ll be okay! I’ll make sure of it!

Kuguri

Are you certain, Naked King?

Raito

I need to tell you something. These are my honest thoughts after I spent all of that time practicing with you.

The audience will love Kinari and Tao’s beautiful singing, and Chihiro’s an incredibly talented dancer. Kuguri’s presence alone will captivate the crowd.

I’m your leader, so I’ll take responsibility for whatever happens. None of the blame will fall on you.

I know we can do this. Have faith in yourselves!

Tao

Raito-san…

(That’s really encouraging… I think I can do this.)

Chihiro

If you’re totally sure, then…Chii’s up for it!

Kinari

Currently, the second highest priority in my chain of command is you, Kitakata Raito. I will accept.

Kuguri

(…I suppose creating a beautiful illusion must come first.)

Alright. I’ll give you a chance.

Kaede

(Everyone’s so much more confident after hearing Raito-san speak… This is amazing! He’s the perfect leader…!)

Raito

Alright, let’s do this, Ev3ns!

Timeskip
Chiimon Fan A

*gasp* What’s happening?!

2

Raito

We know you’re sad about Chiimons not being here, but hopefully you’ll feel better after watching our performance!

Ev3ns is here to brighten up your day!

Chiimon Fan A

Ah, it’s the really cute guy with the pink hair! He’s just as adorable as Chiimons is…!

Chiimon Fan B

Kuguri-sama, the sexy bombshell, is a member of Ev3ns?!

Chiimon Fan C

Oh, that guy with the black hair gave me directions earlier today. He was really nice…

Chiimon Fan D

That guy’s so pretty…! He’s like a living doll. What’s his name again? Uh… Azekawa Kinari?

Chiimon Fan E

The blond guy with the mic is so cool!

Raito

You’re already in Hell, so why don’t we crank up the heat a little more in here?!

*cheering*

Kaede

(Wow! The crowd went from 0 to 100 so quickly!)

Chiimon Fan A

Raito-kun’s dancing is so powerful… Tao-kun and Kinari-kun’s voices sound so good together…

Chiimon Fan B

Who’s that in the center for the dance break?! Chihiro-kun?! His dancing is insane!

Chiimon Fan C

Kuguri-san… He’s so sexy, I’m gonna pass out…

???

HRRRRNNNNNNGGGGGGG….!! Ev3ns…!! The idols to end all idols!! Their performance is drawing me in like no other…

Being away from home doesn’t stop them! This must be great luck! Overwhelming luck! Destinal luck!! Ev3ns, as your very first fan… I’m so proud…

Tao

*gasp*

(Shit! I messed up the lyrics… There’s so many people here that I got nervous…!)

Chihiro

(It’s okay, Taotao!)

Tao

(! Chihiro’s looking at me…)

(Snap out of it! I promised that I would debut with this team!)

Timeskip
Kaede

(Here comes the infamous part C… They still haven’t gotten it in sync yet. Good luck, you guys!)

Raito

Hup…

Nayuki

…!

Kaede

They… They got it…!

*cheering*

Chihiro

(Wow… That was the best performance of my life…!)

Tao

(I did it…?! I really did it… In front of all of these people…)

Raito

That was fun… Right, everyone?

Chiimon Fan A

W-What’s happening to me?! I can’t stop crying!!

Chiimon Fan B

I have to stan them! I have tooooo!!

Chiimon Fan C

Can I get a handshake?! Please!!

???

(Excellent. Truly excellent… I’ve always known you had it in you…! I’ve been watching over you since the very beginning…)

Nayuki

*sigh*

(He did it… Even though I couldn’t set up a performance for them, Raito…created one…)

Raito

Thanks for watching! We’ll be here to entertain you for as long as we can!

*cheering*

Omotenashi Battle
Beppu - Onsen

021_01

Chihiro

Nothing beats getting in the onsen after a good show! I’m literally obsessed! ♪

Tao

We actually…did it…

Raito

The people from the tourism bureau sent us their regards. They said that they’re glad we came here. That’s the first time I’ve heard that since we arrived.

Chihiro

It worked out ‘cuz you’re such a quick thinker, Raitin! Like, you’re amazing! Right, Taotao?

Tao

Y-Yeah. It’s really starting to sink in. Oh, Kinari… I didn’t know you could handle being in water.

Kinari

I am waterproof. The effects of taking a bath are: increase in body temperature, activation of parasympathetic nervous system leading to increase in sleep quality…

Chihiro

Kinyariiii, let’s talk about your singing instead. How’d you like singing up there? Your voice was literally SO pretty. ♪

Kinari

…I felt a strange positive emotion. This emotion is not registered in my database.

Kuguri

Hohhh, I didn’t know androids could feel that way.

Raito

…! Kuguri, are your arms…prosthetics…?

Kuguri

Is that a problem? I’m surprised it took you so long to notice. None of you are very bright, are you?

Tao

(! Prosthetics… Is that how he was able to make the cards move back at the banquet performance?)

Kinari

As I have said before, I resonate with your arms.

Kuguri

Plüss, I’d like for you to shut that adorable little mouth of yours. ♪ I’m not in a very good mood at the moment.

Chihiro

Aw, Kugurinu, aren’t you glad the show went well? The crowd loved your whole sexy bombshell thingy!

Kuguri

Well, aren’t you happy, nyuszi? You’re flushed all the way up to your ears.

Chihiro

Eheheh, I’m super happy. It was like I was living in a dream… I still feel like I’m in one…

Tao

(I’m happy for you, Chihiro.)

Raito

……

Beppu - Jigokumushi Restaurant

3

Kaede

Good job, everyone! The show was really good! The tourism bureau even wants us to come back when we can.

Nayuki

They’ll make sure to give us real ambassador work next time. Isn’t that great news?

Chihiro

For realsies?! That’s super great news!

Raito

Everyone worked hard to make the show a success.

Nayuki

*sigh*

Kaede

There were some bumps in the road, but we pulled through in the end. I’m sure the sunset we’re all going to watch today will be absolutely gorgeous!

Raito

The sunset, huh?

Kaede

Raito-san, is something the matter?

Raito

I was just thinking about going to Matama Coast. I’ve been wanting to go, since Nayuki said that the sunset is beautiful there…

Chihiro

Matama Coast…? What’s that?

Kaede

Hmm… We wouldn’t make it if we took the train. We might just barely make it if we drove there…

Raito

It’s alright. I shouldn’t impose.

Kinari

Why do you wish to go?

Raito

I didn’t expect you to ask, Kinari. Hmm, well… I’ve heard that it’s very beautiful.

I might never see something like that again before I die.

I want to see as many beautiful sights as I can…before I pass on. I suppose that’s my reason.

Chihiro

Aw, Raitin, I don’t think you’ll never see it again.

Nayuki

……

Kaede

(Raito-san’s death prophecy… What should we do? I want to go there for his sake, but we don’t have the time to go and rent a car…)

Nayuki

Stand up, everyone.

Kaede

N-Nayuki-kun?

Nayuki

Start running! Right now! Sprint!!!

Company Van

4

Chihiro

No way! Nayuuki, you brought a van?!

Kaede

Wait, is this the van we used for the Morning Team trip?! How’d it get here?!

Nayuki

Just fasten your seatbelts! We don’t have time to chit-chat! I’m going to drive as fast as the speed limit will allow me!

*tires screeching*

Kaede

Nayuki-kun, is this van…

Nayuki

We have to be prepared for everything, so I hired someone to airlift it and deliver it to Beppu. It was quite the inconvenience, since this van doesn’t have a self-driving function.

Is Matama Coast where we’re heading?! Raito, is that where you want to go?

Raito

Ah, yeah…

Nayuki

Consider this a reward for the show. I’ll take you there. Chief, please put on your seatbelt! I’m going to punch it!

Kaede

(Th-Thank you so much, Nayuki-kun… He’s always so reliable. I hope this’ll make Raito-san happy.)

Raito

……

Kaede

(He’s looking at Nayuki-kun, but…I can’t tell what he’s feeling…)